Bowels of Mercy
The heart is the metaphorical center of man's emotions: when he speaks "from the heart," he is saying what is truest to him, what he really feels. When we listen to "what the heart says," we are listening to those deep feelings that we really hold, but which we might try to avoid (our subconscious, if we want to speak psychologically). When we "pour out our heart," we are unleashing the feelings we normally keep under wraps. It is fitting that the Lord Who knows all--even our deepest thoughts and feelings--would be described as the "heart-knower" (καρδιογνωστης) (Acts 1:24, 5:8). So it is in English, at least. But other languages have other metaphors, other arrangements of bodily functions. Thus Hebrew, and often Greek, finds the seat of emotions in another place: the bowels . We have many English names for what is buried in our abdomen: bowels, guts, innards, entrails, viscera, inner organs, etc. They generally all refer to the same th...