Translation Index

Below is a list of links to my translations both on this blog and on my other website, Undusted Texts.  The list is arranged alphabetically by author.  For authors known by simply a first name and In the future, I may split this into individual indices per letter, to avoid an unwieldy list.

Undusted Texts Translations Series


St. Albert the Great (1200-1280):

Pietro Alighieri (d. 1364):

St. Ambrose of Milan (340-397):

St. Amphilochios of Iconium (339-403):
Anonymous:
St. Rafael Arnáiz (1911-1938):
St. Asterius, Bishop of Amasea (350-410):

Maurice Barrès (1862-1923):

St. Bernard of Clairvaux (1090-1153):

Pierre de Bérulle (1575-1629):
Jacques-Bénigne Bossuet (1627-1704):

St. Bruno of Cologne (1030-1101):

Sor Francisca Josefa del Castillo (1671-1742):

François-René de Chateaubriand (1761-1848):

St. John Chrysostom (347-407):

Paul Claudel (1868-1955):

Claudius of Turin (d. 827):

Charles de Condren (1588-1641):

Ven. Madelein Delbrel (1904-1964):
St. Faustus of Riez (405-490):
Hugo of Fouilloy (1096-1172):
Pope Francis (Jorge Bergoglio) (1936-):
 Jean Gerson (1363-1429):
St. Gregory of Tours (538-594):
Antonio de Guevara (1481-1545):

Francis Jammes (1868-1938):

Pope St. John XXIII (1881-1963):

St. John of Ávila (1499-1569):
St. John Climacus (579-649):
St. Hermann Joseph (1150-1241):
Hesychios of Jerusalem (5th c.):
Hieronymos, Priest of Jerusalem (5th c.):
Hildebert of Tours (1055-1133):
Diego de Hojeda (1570-1615):
Pope Honorius III (1150-1227):
Theophanes Kerameus (12th c.):
Jacques Lobbet de Lanthin (1592-1672):
Félix Lope de Vega (1562-1635):
Fray Luis de Léon (1527-1591):
St. Maximus of Turin (380-423):
Neophytos the Recluse (1134-1214):
Jean-Jacques Olier (1608-1657):
Oratory of Jesus:
Origen of Alexandria (185-253):

Pseudo-Athanasius:

Pseudo-Augustine:

Raoul Ardens (12th c.):
Richard Rolle of Hampole (1290-1349):
José Enrique Rodó (1871-1917):
St. Romanos the Melodist (490-556):
Pierre de Saint-Louis (1626-1684):
St. Theodore the Studite (759-826):
Fray Damián de Vegas (16th c.):
 Marco Girolamo Vida (1485-1566):
Francisco López de Zárate (1580-1658):

Comments

Popular posts from this blog

How to Discuss the Eastern Church: A Grammatical Primer

St. Gregory Palamas on the Graven Images

Franciscan Fasting